Деревня Осовляны упоинаются в 1858 году, в составе Именинской волости, Кобринского повета, Гродненской губернии. В деревне насчитывалось 13 “души” (государственных селян), раньше поданных Тороканьского монастыря.
Карта Шуберта 1870 год: В 1905 году деревня насчитывала 285 жителей.
В 1921-39 годах в составе Польши, Именинской гмины, Дрогичинского повета, Полеского воеводства. В 1921 году в деревнне было 52 двора, 133 жителя (все православные).
Карта WIG: С 04.12.1939 года в составе БССР, Хомской волости, Дрогичинского повета, Пинской области.